{"title":"LABEL NIEUW","description":null,"products":[{"product_id":"plateau-ovale-empreinte-blanc","title":"OVALE DIENBLADEN","description":"\u003cp\u003eAls subtiele combinatie van zuiverheid en verfijning belichamen de \u003cstrong\u003eOvale Dienbladen Empreinte\u003c\/strong\u003e de ingetogen elegantie van een tafelservies geïnspireerd op de mooiste Marokkaanse tradities. Hun langgerekte silhouet en reliëfmotieven nodigen uit tot delicate presentaties, de mooiste tafels waardig.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOntworpen om je momenten van samenzijn bijzonder te maken, zetten deze dienbladen tapas, zoete lekkernijen, oosterse zoetigheden of proefkommetjes met tijdloze gratie in de schijnwerpers. Hun smetteloze witte kleur, verfraaid met accenten van echt goud, geeft elke presentatie een stralende signatuur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe details die het verschil maken:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHandgemaakt keramiek\u003c\/strong\u003e, met de hand gevormd in onze Marokkaanse ateliers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetails in 12 karaats echt goud\u003c\/strong\u003e, het iconische kenmerk van Chabi Chic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpreinte-motieven in reliëf\u003c\/strong\u003e, geïnspireerd op het Marokkaanse decoratieve erfgoed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanggerekt ovaal formaat\u003c\/strong\u003e, ideaal voor grafische en verfijnde presentaties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeer dan \u003cstrong\u003e10 productiestappen\u003c\/strong\u003e, waaronder drie opeenvolgende bakbeurten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eElk stuk is het resultaat van geduldig vakmanschap, waarbij gieten, het beschilderen van de motieven, glazuren en vergulden elkaar bijna tien dagen lang opvolgen. Een kostbare traagheid die elk dienblad zijn unieke karakter en authentieke uitstraling geeft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOp een tafel met naturel linnen of op een feestelijk buffet worden de \u003cstrong\u003eOvale Dienbladen Empreinte\u003c\/strong\u003e de elegante bondgenoten van je ontvangsten, verfijnde brunches en uitzonderlijke aperitieven. Een signatuurstuk om cadeau te doen of jezelf te gunnen, om de Marokkaanse kunst van het ontvangen te vieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"KLEIN DIENBLAD","offer_id":39473822826538,"sku":"CCV.04.78G","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"GROOT DIENBLAD","offer_id":39473822859306,"sku":"CCV.04.79G","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_366bd4d8-c366-491e-a436-f4b2953c058f.webp?v=1778163972"},{"product_id":"petit-plateau-oval-empreinte-blush","title":"KLEIN OVAAL DIENBLAD","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eOntdek ons \u003cstrong\u003eOvale Tapasdienblad Empreinte blush\u003c\/strong\u003e, het ideale accessoire om je gezellige avonden op te fleuren. Dit chique dienblad is ontworpen om je heerlijke culinaire creaties elegant te presenteren. Perfect om tapas op te serveren, en er passen ook mini snackkommetjes op, zodat je tijdens je maaltijden gevarieerde en speelse presentaties kunt maken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHandgemaakt\u003c\/strong\u003e: elk stuk wordt zorgvuldig met de hand gemaakt in een tiental essentiële stappen, waaronder gieten, het beschilderen van de motieven, glazuren en drie keer bakken, waarbij de laatste bakbeurt de glans van het echte goud onthult. Dit lange proces kan tot \u003cstrong\u003e10 dagen\u003c\/strong\u003e duren. Deze toewijding aan detail garandeert een uitzonderlijke kwaliteit en zet het traditionele Marokkaanse vakmanschap in de schijnwerpers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDetails in 12 karaats echt goud: \u003c\/b\u003ede Chabi Chic-touch die een onderscheidend accent geeft aan de verfijnde esthetiek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"Klein","offer_id":39475381993514,"sku":"CCV.04.78ROSG","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Groot","offer_id":39475382026282,"sku":"CCV.04.79ROSG","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_2e8cad01-1e8b-46e8-a5cc-a5da52c0e8f5.webp?v=1778160977"},{"product_id":"plateau-ovale-empreinte-sahara","title":"OVAAL DIENBLAD","description":"\u003cp\u003eMaak je momenten van samenzijn bijzonder met het \u003cstrong\u003eOvale Dienblad Empreinte Sahara\u003c\/strong\u003e, een uitzonderlijk stuk dat met de hand is gemaakt door onze Marokkaanse ambachtslieden. Geïnspireerd op de eeuwenoude motieven van de woestijn, combineert dit dienblad hedendaagse elegantie met ambachtelijk erfgoed en maakt het van elke presentatie een ware ceremonie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHet strakke ovale silhouet en de subtiel gebosseleerde details maken het tot het perfecte schrijn voor je \u003cstrong\u003etapas, mezze of kleine lekkere hapjes\u003c\/strong\u003e. Zet er je mini kommetjes, olijven, gedroogde vruchten of oosterse zoetigheden op: elke presentatie wordt een uitnodiging om te reizen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kunst van uitzonderlijk handwerk:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% handgemaakt stuk, met de hand gevormd in Marokko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeer dan tien zorgvuldige stappen: gieten, beschilderen van de motieven, glazuren en drie opeenvolgende bakbeurten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTot 10 dagen werk om de schoonheid van elk dienblad te onthullen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccenten in \u003cstrong\u003e12 karaats echt goud\u003c\/strong\u003e, de verfijnde signatuur van Chabi Chic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpreinte Sahara-motieven geïnspireerd op het Marokkaanse erfgoed\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAls waar tafeljuweel past dit dienblad met gratie op je buffet, aperitiefplanken of feesttafels. Het combineert moeiteloos met de andere stukken uit de \u003cstrong\u003ecollectie CC Empreinte\u003c\/strong\u003e voor een verfijnde en tijdloze levensstijl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEen uniek stuk om cadeau te doen of jezelf te gunnen\u003c\/strong\u003e, om de schoonheid van handwerk en de elegantie van inspirerende interieurs te vieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"KLEIN DIENBLAD","offer_id":39475382485034,"sku":"CCV.04.78SABG","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"GROOT DIENBLAD","offer_id":39475382517802,"sku":"CCV.04.79SABG","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_49f50718-26ce-4431-a8dd-a14a3395470e.webp?v=1778163820"},{"product_id":"plateau-ovale-empreinte-mint","title":"OVAAL DIENBLAD","description":"\u003cp\u003eSubtiel, elegant en uitgesproken mediterraan: het \u003cstrong\u003eOvale Dienblad Empreinte mint goud\u003c\/strong\u003e tilt de Marokkaanse kunst van het ontvangen naar een hoger niveau. De langwerpige vorm en de delicate mint tint nodigen uit tot verfijnd gedekte tafels, waar elk detail uitnodigt tot delen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOntworpen om je \u003cstrong\u003etapas, mezze en amuse-bouches\u003c\/strong\u003e te laten stralen, is dit dienblad het signatuurstuk van zowel intieme aperitieven als feestelijke avonden. Het biedt sierlijk plaats aan minikommetjes, olijven, kazen, seizoensfruit of oosterse zoetigheden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUitzonderlijk ambachtelijk vakmanschap:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMet de hand gevormd door Marokkaanse meesterkeramisten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeer dan tien nauwgezette stappen: gieten, schilderen, glazuren en drie keer gebakken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTot 10 dagen werk voor een uniek stuk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccenten in \u003cstrong\u003eecht 12 karaats goud\u003c\/strong\u003e, het iconische Chabi Chic-signatuur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmpreinte\u003c\/strong\u003e-motief, subtiel poëtisch en eigentijds\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElk dienblad draagt het \u003cstrong\u003eauthentieke spoor van het handwerk\u003c\/strong\u003e: kleine variaties getuigen van de volledig handmatige productie, de garantie voor een uniek stuk dat op geen ander lijkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeef je tafel een vleugje \u003cstrong\u003eingetogen luxe en Marokkaanse elegantie\u003c\/strong\u003e, waar eeuwenoude traditie en moderne esthetiek elkaar in perfecte harmonie ontmoeten.\u003c\/p\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"KLEIN DIENBLAD","offer_id":39475382648874,"sku":"CCV.04.78VAG","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"GROOT DIENBLAD","offer_id":39475382681642,"sku":"CCV.04.79VAG","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_a79da392-2d9a-4d19-901c-2b142c996cd8.webp?v=1778163835"},{"product_id":"plat-oval-empreinte-blanc","title":"GROTE OVALE SCHAAL","description":"\u003cp\u003eTil de kunst van het ontvangen naar een hoger niveau met de \u003cstrong\u003eGrote Ovale Schaal\u003c\/strong\u003e uit de collectie \u003cstrong\u003eCC Empreinte\u003c\/strong\u003e, een uitzonderlijk stuk waarin hedendaagse elegantie en eeuwenoud Marokkaans vakmanschap samenkomen. Ontworpen om je gerechten te laten stralen, wordt deze schaal het kostbare schrijn voor je mooiste culinaire creaties.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHet subtiel gebosseleerde reliëf, geaccentueerd met \u003cstrong\u003elijntjes van 12 karaats echt goud\u003c\/strong\u003e, vangt het licht en zorgt voor een presentatie die een sterrenrestaurant waardig is. Een verfijnde signatuur, ingetogen en tegelijk uitgesproken luxueus.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% handgemaakt\u003c\/strong\u003e: met de hand gevormd in Marokko volgens een zorgvuldig proces dat tot tien dagen kan duren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEen tiental stappen\u003c\/strong\u003e: gieten, beschilderen van de motieven, glazuren en drie opeenvolgende bakbeurten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDetails in 12 karaats echt goud\u003c\/strong\u003e: de onderscheidende signatuur van Chabi Chic, onthuld tijdens de laatste bakbeurt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoyaal formaat\u003c\/strong\u003e: ideaal om gebraad, vis, mezze en feestgerechten te delen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmetteloze witte afwerking\u003c\/strong\u003e: een stralend schrijn dat elke culinaire creatie laat schitteren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAls middelpunt van je diners past de Grote Ovale Schaal net zo goed op een klassiek Franse gedekte tafel als in een meer bohemian en mediterrane setting. Een nuttig kunstobject om als erfstuk door te geven.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnderhoudstip\u003c\/strong\u003e: afwassen met de hand wordt aanbevolen om de glans van het verguldsel en de schoonheid van het glazuur te bewaren.\u003c\/p\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39749473042474,"sku":"CCV.04.83G","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_980b3535-d881-4b21-b237-81e51fc99221.webp?v=1778161990"},{"product_id":"plat-oval-empreinte-sahara","title":"GROTE OVALE SCHAAL","description":"\u003cp\u003eTil de kunst van het ontvangen naar een hoger niveau met de \u003cstrong\u003eGrote Ovale Schaal\u003c\/strong\u003e uit de collectie \u003cstrong\u003eEmpreinte\u003c\/strong\u003e, een blikvanger waarin hedendaagse elegantie en Marokkaans ambachtelijk erfgoed samenkomen. Het royale formaat en de gegraveerde motieven maken haar tot het ideale schrijn om je kostbaarste gerechten te presenteren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGeïnspireerd op de grafische afdrukken van de Sahara toont deze ovale schaal een subtiel spel van delicate reliëfs en gouden afwerkingen die het licht prachtig vangen. Een verfijnde visuele signatuur, ontworpen voor tafels die zich graag onderscheiden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe details die het verschil maken:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolledig handgemaakt\u003c\/strong\u003e: met de hand gevormd in Marokko in een tiental nauwgezette stappen: gieten, beschilderen van de motieven, glazuren en drie opeenvolgende bakbeurten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e12 karaats echt goud\u003c\/strong\u003e: met de hand aangebracht, onthult het zijn glans tijdens de laatste bakbeurt en geeft het elk stuk een kostbare touch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniek stuk\u003c\/strong\u003e: elke schaal draagt de nuances en variaties die eigen zijn aan het werk van de ambachtsman, getuigen van authentiek vakmanschap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctionele elegantie\u003c\/strong\u003e: het grote ovale formaat biedt moeiteloos plaats aan grillgerechten, vis, mezze of smakelijke presentaties.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEen creatieproces dat tot \u003cstrong\u003etien dagen\u003c\/strong\u003e kan duren, gewijd aan een uitzonderlijk object dat van elke maaltijd een gedenkwaardig moment maakt. De \u003cstrong\u003eGrote Ovale Schaal Empreinte\u003c\/strong\u003e belichaamt de signatuur van Chabi Chic: ingetogen luxe, geïnspireerd op Marokko, ontworpen voor verfijnde interieurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39749475434538,"sku":"CCV.04.83SABG","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_57ae89b1-86bd-490f-b750-534c764d0b4b.webp?v=1778162018"},{"product_id":"plat-oval-empreinte-mint","title":"GROTE OVALE SCHAAL","description":"\u003cp\u003eTil de kunst van het ontvangen naar een hoger niveau met de \u003cstrong\u003eGrote Ovale Schaal Empreinte\u003c\/strong\u003e, een verfijnd stuk waarin het delicate mint en de kostbare glans van 12 karaats echt goud samenkomen. Ontworpen om je gerechten te laten stralen, maakt ze van elke presentatie een uitzonderlijk moment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMet de hand gemaakt met respect voor de Marokkaanse keramiektradities doorloopt deze schaal een tiental zorgvuldige stappen: modelleren, beschilderen van de motieven, glazuren en drie opeenvolgende bakbeurten. Een ware ode aan het ambachtelijke vakmanschap, waarvan de creatie tot tien dagen kan duren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe kenmerken van de Grote Ovale Schaal:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% handgemaakt, met de hand gevormd door onze meesterkeramisten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetails in \u003cstrong\u003e12 karaats echt goud\u003c\/strong\u003e, het iconische kenmerk van Chabi Chic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelicate mintkleur, perfect voor een moderne en lichte tafel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoyaal ovaal formaat, ideaal voor gerechten om te delen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKostbare geglazuurde afwerking, onthuld door een uitzonderlijke laatste bakbeurt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAls blikvanger van de collectie \u003cstrong\u003eCC Empreinte\u003c\/strong\u003e verenigt deze schaal de ziel van Marokko met een hedendaagse esthetiek. Een waar kunstobject voor het midden van je tafel, voor diners vol poëzie en elegantie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOmdat elk exemplaar volledig met de hand wordt gemaakt, getuigen subtiele variaties van de authenticiteit en het unieke karakter.\u003c\/p\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39806624792618,"sku":"CCV.04.83VAG","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_7d8b0625-aefc-47f3-bab1-609fbc7cdf58.webp?v=1778162033"},{"product_id":"plateau-ovale-empreinte-kaki","title":"OVAAL DIENBLAD","description":"\u003cp\u003eOntdek ons \u003cstrong\u003eovale tapasdienblad Empreinte Kaki\u003c\/strong\u003e, het ideale accessoire voor gezellige avonden. Dit chique dienblad is ontworpen om je heerlijke culinaire creaties elegant te presenteren. Perfect om tapas te serveren, maar er passen ook mini-snackkommetjes op, zodat je gevarieerde en speelse presentaties kunt maken tijdens je maaltijden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHandgemaakt\u003c\/strong\u003e: elk stuk wordt zorgvuldig met de hand vervaardigd in een tiental essentiële stappen, waaronder het gieten in een mal, het beschilderen van de motieven, het glazuren en drie keer bakken, waarbij de laatste bakbeurt de glans van echt goud onthult. Dit lange proces kan tot \u003cstrong\u003e10 dagen\u003c\/strong\u003e duren. Deze toewijding aan detail zorgt voor een uitzonderlijke kwaliteit en zet tegelijk het traditionele Marokkaanse vakmanschap in de kijker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDetails in echt 12 karaats goud: \u003c\/b\u003eDe Chabi Chic-touch die een onderscheidend accent geeft aan de verfijnde esthetiek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Chabi Chic","offers":[{"title":"KLEIN DIENBLAD","offer_id":47219392643391,"sku":"CCV.04.78KAG","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"GROOT DIENBLAD","offer_id":47219392676159,"sku":"CCV.04.79KAG","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/2085\/files\/image_6845f8b3-9d1b-44cc-b63f-f459859fd484.webp?v=1778163893"}],"url":"https:\/\/www.chabi-chic.com\/nl-nl\/collections\/label-nieuw.oembed","provider":"Chabi Chic","version":"1.0","type":"link"}